Personalized California License Plate Wasn't Mocking Oct. 7 Attack, Family Says